Subscription date : 30 November 2007
Messages : 17118
|
I've updated the installation page (finally, there is only 1 page for the compilation).
Please signal any mistake and help translating  |
|
ppmt, Tuesday 12 March 2013 à 18:58
|
|
Subscription date : 29 November 2007
Messages : 3520
|
you updated the french page or the english one?
And what does the title Rem. means? |
Subscription date : 30 November 2007
Messages : 17118
|
the english one
Rem = remark  |
|
ppmt, Wednesday 13 March 2013 à 01:56
|
|
Subscription date : 29 November 2007
Messages : 3520
|
OK. Because I can also see the Rem on the french page
So we need to translate the english page to french. |
|
fabounet, Wednesday 13 March 2013 à 09:38
|
|
Subscription date : 30 November 2007
Messages : 17118
|
yep, maybe "rem" is not a good idea, you can change it if you think it's not clear |
|
ppmt, Saturday 16 March 2013 à 02:55
|
|
Subscription date : 29 November 2007
Messages : 3520
|
ok J'y travaille!!! |
|
fabounet, Saturday 16 March 2013 à 13:21
|
|
Subscription date : 30 November 2007
Messages : 17118
|
merci ! |
|
matttbe, Saturday 16 March 2013 à 17:49
|
|
Subscription date : 24 January 2009
Messages : 12573
|
Good idea |
|
fabounet, Saturday 16 March 2013 à 19:28
|
|
Subscription date : 30 November 2007
Messages : 17118
|
lol, again this language switch
ça commence à bien faire !  |
|
ppmt, Saturday 16 March 2013 à 19:57
|
|
Subscription date : 29 November 2007
Messages : 3520
|
Tabernak! |
|
ppmt, Sunday 17 March 2013 à 22:08
|
|
Subscription date : 29 November 2007
Messages : 3520
|
Just to confirm...
I can overwrite the french version (here) with the translation of the english here |
|
ppmt, Monday 18 March 2013 à 02:35
|
|
Subscription date : 29 November 2007
Messages : 3520
|
The french version of the installation is now updated
I would not mind if someone could quickly go through....My french is getting rusty and more and more "quebecquois" |
Subscription date : 30 November 2007
Messages : 17118
|
Merci, c'est nickel ! |
Subscription date : 06 September 2009
Messages : 1635
|
Une petite typo est corrigée et je repasserais pour certaines formulations. En tout cas, c'est très clair, beau boulot ! |
|
ppmt, Monday 18 March 2013 à 18:07
|
|
Subscription date : 29 November 2007
Messages : 3520
|
So we speak francais ou English here? |
Subscription date : 06 September 2009
Messages : 1635
|
Damned, again… It's a curse !  |
Subscription date : 30 November 2007
Messages : 17118
|
let's call it franglish ^^ |
|
English
Online users :