Home Forums Wiki Doc Install Extras Screenshots Source Code Projects Blog Users Groups Register
Glx-Dock / Cairo-Dock List of forums Website | Le site web Le site a perdu son nom de domaine :-/
The latest stable release is the *3.4.0* : How to install it here.
Note: We just switched from BZR to Git on Github! (only to host the code and your future pull requests)
Website | Le site web

Subjects Author Language Messages Last message
[Locked] Le site a perdu son nom de domaine :-/
Page : 1 2 3 4 5
matttbe Français 87 lylambda [Read]
29 March 2010 à 01:25

matttbe, Monday 11 January 2010 à 18:07


Subscription date : 24 January 2009
Messages : 12573
Qu'est-ce qui est alors au programme pour cette dizaine de jours ?

Ce qui est déjà prêt :
A new and simplified config panel has been written
  • Thumnbails of windows inside the dock now have an emblem.
  • When an application demands your attention, only its icon will appear when the dock is hidden.
  • A powerful and convenient Network Monitor applet is now available !
  • ShowDesktop can now quickly change the resolution of the screen.
  • Dnd2Share can now directly sends the clipboard's content.
  • This version also fixes a lot of problems, and therefore should replace any previous version.
Pour ShowDesktop, je ne l'avais même pas vu . Par contre, au lieu d'une flèche '=>' pour désigner la résolution actuelle, pourquoi ne pas la mettre simplement en gras ?

matttbe, Monday 11 January 2010 à 23:14


Subscription date : 24 January 2009
Messages : 12573
Pour ppmt: Je parlais de ces phrases là :
Nouvelles versions, grands changements sur le site, annonces générales, bref, tout pour vous tenir au courant.
Un petit soucis à l'installation de cairo-dock ?
Pour les utilisateurs perdus ... ou simplement victime d'un bug !
Cairo-dock ne s'améliorera pas sans vous ! Venez discuter des avancées possibles.
A vous de transformer cette section en mine d'or
Proposez vos thèmes les plus alléchants et participez à la diversité de cairo-dock.
Tout sur les applets ... propositions, annonces et rapport de bugs sont les bienvenus.
L'espace linguistique de Cairo-Dock
Le coin des programmeurs ...
Rapportez vos bugs et vos impressions sur la dernière version présente dans le SVN.
Venez vous présenter ici.
Votre blog comporte un article sur cairo-dock ? N'hésitez pas à nous le faire partager !
Réactions, aide à la réalisation, problèmes ...
Tout le monde le sais, cairo-dock fait le café ! Alors venez donc discuter au comptoir ;-)
Mais ce n'est pas urgent

fabounet, Monday 11 January 2010 à 23:57


Subscription date : 30 November 2007
Messages : 17118
je pense qu'on peut sortir les applets tierces de leur grotte pour cette version
faire un max de pub pour elles, car à priori maintenant ça marche beaucoup mieux qu'avant.

pour NM je vais essayer de l'avancer mais c'est assez chaud.

EDIT by matttbe: honteux ! il poste en double pour avoir encore plus de messages envoyés !

ppmt, Tuesday 12 January 2010 à 04:48


Subscription date : 29 November 2007
Messages : 3520
matttbe: c'est ou que je les trouve ces phrases?

fabounet: on avait compris la 1ere fois

matttbe, Tuesday 12 January 2010 à 12:38


Subscription date : 24 January 2009
Messages : 12573
matttbe: c'est ou que je les trouve ces phrases?
Dans mon post précédent

Ou directement là : http://cairo-dock.vef.fr/bg_forumlist.php
La preuve en image
http://uppix.net/4/f/f/ce119554ac667a977f3a5ddcfeb51.png

matttbe, Tuesday 12 January 2010 à 14:26


Subscription date : 24 January 2009
Messages : 12573
@ ppmt : c'est bon, j'ai trouvé un petite espace caché dans la table
Il me manque uniquement la traduction officielle de
L'espace linguistique de Cairo-Dock
(que tu peux poster ici )

@ tous : Que fait-on pour les 'invités' ? Voilà un exemple :
http://uppix.net/4/c/f/7dd1e735b3746a21c2d62fc2b23f0.png

Mais, questions :
  • Est-ce que l'on met tout dans les deux langues ?
  • Ou uniquement le titre et la description en fr (comme pour la section Annonces officielles) ?
  • Le titre et la description (comme pour la section Problème à l'installation) ?
  • Le titre dans les deux langues (fr-en) et la description en anglais uniquement ?
  • Ou tout en anglais (valable uniquement pour les invités je rappel ). On peut mettre un message sur la page d'accueil, du style (mais traduit en français bien-sûr ):
To English-speaking users: You need to register you in order to have all this website in English. Sorry for that.

But our Wiki is fully translated in English and you can post your questions / bugs / ideas on our forum in English
Personnellement, je suis plus pour cette idée 'tout en anglais et un message en FR sur la page d'accueil)



Sinon, voici ce que j'ai ajouté pour la partie francophones (si j'ai oublier qqc, des fautes ou autre, n'hésitez pas ):
Bienvenue sur le site de Cairo-Dock (partie francophone)

Pour des explications sur l'installation, rendez-vous ici.

N'hésitez pas à consulter le Wiki qui est très bien fourni ! (notamment pour les problèmes récurrents (fond noir, fond transparents avec des applications utilisant Qt (Vlc, SMplayer, Skype, etc.), manque d'icônes dans les menus, etc.) ou encore comment lancer Cairo-Dock, etc.).


Si vous ne trouvez pas l'information pour résoudre un problème sur le Wiki, n'hésitez pas à le reporter sur notre forum ! Nous ne laissons pas des bugs par plaisir (normalement ) et leur correction est bénéfique pour le projet et tous ses utilisateurs présents et futures !
Cependant, avant de poster un message sur le forum et pour accélérer la résolution de votre problème, n'oubliez pas de préciser un maximum d'informations utiles :
  • Votre version de Cairo-Dock (cairo-dock -v dans un terminal).
  • Votre distribution GNU/Linux (Debian, Ubuntu, Fedora, etc.).
  • Si vous utilisez l'OpenGL ou non.
  • Votre Gestionnaire de Fenêtres (Window Manager ou WM) (Compiz, Metacity, Kwin, Openbox, etc.).
  • Votre Environnement de Bureau (Desktop Environment ou DE) (Gnome, KDE, XFCE, etc.).
  • La manière dont vous avez eu le bug et donc la réponse à la question "Comment reproduire le bug".
  • Et toutes autres données jugées utiles .

Vous pouvez également utiliser Launchpad pour le suivi des bugs (en Anglais uniquement). Pour les utilisateurs d'Ubuntu, la commande "ubuntu-bug cairo-dock" vous permettra d'ouvrir un rapport de bug sur Launchpad (anglais) en nous envoyant automatiquement la plupart des informations demandées ci-dessus.
ppmt, si tu as le temps pour traduire ceci , j'ai ouvert une page sur le wiki pour voir les sources : Bac à sable

ppmt, Tuesday 12 January 2010 à 14:36


Subscription date : 29 November 2007
Messages : 3520
Ok. en fait je cherchais dans un fichier les phrases a traduire. Je ne pensais pas que tu voulais la traduction la comme ca

Je vais te traduire le bac a sable (sandbox). Mais la je suis en pleine renovation de ma cuisine plus le ski....mais
je vais essayer de me trouver un peu de temps.

matttbe, Tuesday 12 January 2010 à 15:27


Subscription date : 24 January 2009
Messages : 12573
. Ca ne presse pas

Juste : N'oublie pas "L'espace linguistique de Cairo-Dock" et de donner ton avis

ppmt, Tuesday 12 January 2010 à 16:29


Subscription date : 29 November 2007
Messages : 3520
que pensez vous de : Cairo-Dock Linguistic Corner

matttbe, Tuesday 12 January 2010 à 16:53


Subscription date : 24 January 2009
Messages : 12573
Ajouté (et pour toi ? tout anglais pour les invités ?)

ppmt, Tuesday 12 January 2010 à 16:58


Subscription date : 29 November 2007
Messages : 3520
je garderais quand meme les titres en bilingues (avec l'anglais en 1er)
pour les explications dessous...tout en anglais.

matttbe, Tuesday 12 January 2010 à 17:30


Subscription date : 24 January 2009
Messages : 12573
Que pensez-vous de :
http://uppix.net/4/6/7/090bd0254f0f82b6b4091f830ec70.png

fabounet, Tuesday 12 January 2010 à 17:34


Subscription date : 30 November 2007
Messages : 17118
je trouve ça nickel
comme ça c'est compréhensible par le plus grand nombre, y compris les français qui ne seraient pas du tout à l'aise avec l'anglais.
ça fera j'espère venir plus d'étrangers sur le forum

matttbe, Tuesday 12 January 2010 à 17:36


Subscription date : 24 January 2009
Messages : 12573
Je propose mieux (selon moi ) :
http://uppix.net/3/b/9/932c65adfcf0f944456fa30830e29.png


ou la précédente était meilleure ?

ppmt, Tuesday 12 January 2010 à 17:46


Subscription date : 29 November 2007
Messages : 3520
ouui c'est parfait....j'allais dire que la difference entre les 2 langues n'etait pas claire...mais la c'est impec

matttbe, Thursday 14 January 2010 à 00:04


Subscription date : 24 January 2009
Messages : 12573
En passant, j'ai rajouté un champ de recherche Google sur le site.
Par contre, je viens de me rendre compte que j'avais oublié les 'boutons' du style 'Résoudre' pour le forum ou Editer et Historique pour le forum.

Une idée sur un autre emplacement ?

fabounet, Thursday 14 January 2010 à 12:16


Subscription date : 30 November 2007
Messages : 17118
il sont pas bien là où ils sont ?

nochka85, Thursday 14 January 2010 à 13:39


Subscription date : 29 November 2007
Messages : 7408
En passant, j'ai rajouté un champ de recherche Google sur le site.


çà serait pas mal que la recherche se fasse sur le nom de domaine ... nom ? Exemple : La recherche "system-monitor" deviendrait "system-monitor site:cairo-dock.vef.fr"

matttbe, Thursday 14 January 2010 à 14:01


Subscription date : 24 January 2009
Messages : 12573
C'est le cas nochka, sinon tu m'expliques l'utilité
Si tu tapes 'system-monitor', voilà ce que tu as : http://www.google.com/search?&sitesearch=cairo-dock.vef.fr&tbo=1&q=system-monitor (donc, que des sites avec le nom de domaine courant (cairo-dock.vef.fr est une variable), tbo=1 pour ouvrir le panneau de gauche et q=(...) pour la recherche )

ppmt, Thursday 14 January 2010 à 14:35


Subscription date : 29 November 2007
Messages : 3520
et tu peux pas remplacer la partie de recherche par celle de google? c'est a dire enlever carrement celle que Necropatame avait inclue?

Website | Le site web

Subjects Author Language Messages Last message
[Locked] Le site a perdu son nom de domaine :-/
Page : 1 2 3 4 5
matttbe Français 87 lylambda [Read]
29 March 2010 à 01:25


Glx-Dock / Cairo-Dock List of forums Website | Le site web Le site a perdu son nom de domaine :-/ Top

Online users :

Powered by ElementSpeak © 2007 Adrien Pilleboue, 2009-2013 Matthieu Baerts.
Dock based on CSS Dock Menu (Ndesign) with jQuery. Icons by zgegball
Cairo-Dock is a free software under GNU-GPL3 licence. First stable version created by Fabounet.
Many thanks to TuxFamily for the web Hosting and Mav for the domain name.