Home Forums Wiki Doc Install Extras Screenshots Source Code Projects Blog Users Groups Register
Glx-Dock / Cairo-Dock List of forums Website | Le site web Traduire le site en anglais
The latest stable release is the *3.4.0* : How to install it here.
Note: We just switched from BZR to Git on Github! (only to host the code and your future pull requests)
Website | Le site web

Subjects Author Language Messages Last message
[Locked] Traduire le site en anglais
fabounet Français 15 Mav [Read]
09 February 2009 à 17:38

fabounet, Thursday 18 December 2008 à 10:54


Subscription date : 30 November 2007
Messages : 17118
j'ai pas mal de retour d'anglophone qui ne viennent pas sur le site car la navigation leur est difficile.
si les rubriques ne sont pas traduites on imagine leur galère.
est-ce qu'il serait possible d'avoir une version anglaise de la page principale du forum, éventuellement automatiquement chargée suivant la locale ?

ppmt, Thursday 18 December 2008 à 13:28


Subscription date : 29 November 2007
Messages : 3520
Il faudrait voir avec Necropotame si cette version le supporte ou pas

Ca ne me derange pas de m'y mettre au besoin mais je n'ai pas les droit suffisant. Je peux traduire et les mailer a Mav au besoin

PS: tu leur plug la section du blog en anglais au moins

nochka85, Thursday 18 December 2008 à 18:59


Subscription date : 29 November 2007
Messages : 7408
Il faudrait voir avec Necropotame si cette version le supporte ou pas


Pourquoi on n'a pas la même version que celle du site ElementSpeak ? <- Elle en jette cette version !!

ppmt, Thursday 18 December 2008 à 20:02


Subscription date : 29 November 2007
Messages : 3520
le site de ElementSpeak est en version 0.7 je crois

parAdOxxx_ZeRo, Thursday 18 December 2008 à 20:43


Subscription date : 14 January 2008
Messages : 1122
la 0.7 n'a jamais été réellement stable il me semble...
on attend la 0.8 j'imagine

ppmt, Thursday 18 December 2008 à 21:31


Subscription date : 29 November 2007
Messages : 3520
Sisi elle est tres stable

mais c'est vrai que la 0.8 devrait decoiffe!

necropotame, Sunday 21 December 2008 à 01:35


Subscription date : 29 November 2007
Messages : 1583
Bon bah tout est dit. Quand la version 0.8 sera stable, Cairo-Dock passera dessus. Il reste des bugs dans le forums, mais ça avance vite. J'espère terminer ça dans le mois, mais j'ai des partiels :-/

parAdOxxx_ZeRo, Monday 22 December 2008 à 17:13


Subscription date : 14 January 2008
Messages : 1122
ben bon courage alors
(en passant si tu veux que je béta test la 0.8 je pense que je vais renouveler la mise en place d'un es pour mes potes en stage ^^ alors hésite pas)

fabounet, Friday 06 February 2009 à 12:15


Subscription date : 30 November 2007
Messages : 17118
up !
quand je demande des retours sur les sites anglophones, je me recois ça :
Any chance of seeing that in English?

et effectivement quand on arrive sur le site, difficile de trouver son chemin si on ne parle pas français.
y'a-t-il une chance d'avoir le site en anglais selon sa locale ?
si on peut pas choisir la langue, au pire tout en anglais serait mieux.

ppmt, Friday 06 February 2009 à 23:00


Subscription date : 29 November 2007
Messages : 3520
On pourrais rajouter un message en anglais sur la page d'acceuil

fabounet, Sunday 08 February 2009 à 04:39


Subscription date : 30 November 2007
Messages : 17118
ben en fait au moins les boutons, sinon les pauvres ils sont paumés
et au fait ES 0.8 ça en est où ?

Mav, Sunday 08 February 2009 à 11:32


Subscription date : 29 November 2007
Messages : 3146
J'en ai parlé avec Nécro, le seul pb, c'est Médiacolor qui n'est pas dans la 0.8
Donc si on la veut, il faudra se passer de MC, donc héberger les screenshots ailleurs

nochka85, Sunday 08 February 2009 à 11:38


Subscription date : 29 November 2007
Messages : 7408
De toute manière, très peu de gens l'utilise pour autre chose que la gallerie ... en effet, pour les images sur le forum beaucoup (dont moi) passent par des sites tel qu'Uppix

fabounet, Monday 09 February 2009 à 10:37


Subscription date : 30 November 2007
Messages : 17118
ben ça dépend, y'en a pour combien de temps avant la 0.8 ?

ppmt, Monday 09 February 2009 à 17:16


Subscription date : 29 November 2007
Messages : 3520
je sais que Necropotame travailler fort dessus mais qu'il a aussi des exams.....

et va savoir pourquoi il trouve que ses etudes sont plus importantes que la nouvelle version de
ElementSpeak

Mav, Monday 09 February 2009 à 17:38


Subscription date : 29 November 2007
Messages : 3146
Oui d'ailleurs ! Pourquoi ?

Website | Le site web

Subjects Author Language Messages Last message
[Locked] Traduire le site en anglais
fabounet Français 15 Mav [Read]
09 February 2009 à 17:38


Glx-Dock / Cairo-Dock List of forums Website | Le site web Traduire le site en anglais Top

Online users :

Powered by ElementSpeak © 2007 Adrien Pilleboue, 2009-2013 Matthieu Baerts.
Dock based on CSS Dock Menu (Ndesign) with jQuery. Icons by zgegball
Cairo-Dock is a free software under GNU-GPL3 licence. First stable version created by Fabounet.
Many thanks to TuxFamily for the web Hosting and Mav for the domain name.